COLUMBUS, Ohio (ohio.gov) — El gobernador Mike DeWine anunció que el Departamento de Salud de Ohio ha confirmado que el promedio estatal de casos de COVID-19 por cada 100,000 habitantes, en dos semanas, es de 49.5. Estos se registraron del 22 de mayo al 4 de junio de 2021.
“Los habitantes de Ohio han demostrado resiliencia y determinación, y al continuar vacunándonos pasamos esta pandemia más fuertes que nunca”, destacó DeWine.
“Cuando anuncié esta meta el 4 de marzo, dije que llegar a 50 casos por cada 100,000 significaría que estábamos entrando en una nueva fase de la pandemia. Las vacunas están funcionando; es por eso que los casos, las hospitalizaciones y las muertes han bajado, pero eso no significa que podemos quitar el pie del acelerador. Si [usted] no está vacunado contra el COVID-19, debe seguir usando mascarilla en público”, recordó el gobernador.
Actualmente, más de 4.7 millones de personas, [es decir] el 40.5% de los habitantes de Ohio están completamente vacunados y más de 5.3 millones han comenzado el proceso.
Las tasas de casos por cada 100,000 habitantes han sido monitoreadas durante la pandemia, registrando incremento de más de 900 casos por cada 100,000 residentes, de acuerdo a las estadísticas del 14 de diciembre de 2020.
Específicamente, entre el 30 de noviembre y el 13 de diciembre de 2020, se notificaron 939,1 casos por cada 100,000 personas.
La última vez que Ohio cayó por debajo de los 50 casos por cada 100,000 residentes fue el 25 de junio de 2020, cuando se reportaron 49.7 casos por cada 100,000 para el período del 11 al 24 de junio de 2020.
Las tasas de casos por cada 100,000 habitantes se calculan como promedio durante un período de 14 días y excluyen reportes de personas encarceladas.
Los datos se determinan en función de la fecha de inicio de la enfermedad, no de la del informe.
Cada día, cuando se agregan nuevos casos a las estadísticas de COVID-19, [estos] se atribuyen a la fecha de inicio de la enfermedad.
Aunque este es un indicador positivo en la lucha contra el COVID-19, la amenaza del virus permanece.
Se deben seguir tomando las medidas preventivas adecuadas, incluyendo el lavado frecuente de manos y desinfección de superficies.
Si bien, ya el cubrebocas no es obligatorio, los habitantes de Ohio no vacunados necesitan continuar usándolos en interiores o en sitios aglomerados donde no es posible guardar distancia social.
Las empresas y organizaciones pueden requerir el uso de mascarillas, independientemente del estado de vacunación de un individuo.
Para obtener más información sobre las vacunas contra el COVID-19, visite: coronavirus.ohio.gov/vaccine. Para reservar una cita: gettheshot.coronavirus.ohio.gov.
A nivel estatal, muchos proveedores ofrecen la inmunización sin cita.
Si desea realizar preguntas a un representante o reservar por teléfono, llame al 1-833-4-ASK-ODH (1-833-427-5634).
--------------
*Este comunicado de prensa, enviado a La Mega Nota por la Oficina del Gobernador del Estado de Ohio, fue traducido y editado en nuestra sala de redacción el 7 de junio de 2021.
